Angeli Aurora
Nom de la structure
Université de Bologne - Italie
Ville
Bologne
Le développement territorial comme alternative pour les régions marginales en Tunisie, entre mythe et réalité
Le développement territorial comme alternative pour les régions marginales en Tunisie, entre mythe et réalité
Auteur.e.s
NumerosImpromptus
- #05
Résumé
La révolution du 17 décembre 2010-14 janvier 2011 a mis à nu les inégalités territoriales et le
retard de développement de pans entiers du territoire national dont notamment les zones rurales de l’intérieur du pays. Face à cette situation et afin de répondre aux attentes des populations qui ont été le fer de lance de la révolution, plusieurs acteurs et décideurs proposent une approche territoriale comme paradigme du développement dans les régions dites « marginales » arguant du fait que cette approche a l’avantage de faire reposer le développement sur une compétitivité territoriale différenciée plutôt que sur une hypothétique compétitivité prix des produits locaux ».
Toutefois les écarts entre territoires n’ayant cessé de se creuser, la question de savoir dans quelle mesure ce type de développement est capable de répondre aux difficultés que rencontrent les régions reste entière. Dans ce texte nous avons mis en lumière, dans une première partie, les processus d’émergence des territoires de développement en Tunisie à la suite de l’échec relatif des projets de développement conduits selon des approches classiques basées sur l’amélioration de l’infrastructure, des conditions de vie des populations et le développement de l’activité agricole, puis, dans une seconde partie, nous avons passé en revue les apports et les limites du développement territorial dans le contexte tunisien, pour enfin faire une présentation rapide de quelques approches innovantes en termes de développement territorial inclusif qui semblent pouvoir apporter des réponses aux questions de développement des zones marginales.
retard de développement de pans entiers du territoire national dont notamment les zones rurales de l’intérieur du pays. Face à cette situation et afin de répondre aux attentes des populations qui ont été le fer de lance de la révolution, plusieurs acteurs et décideurs proposent une approche territoriale comme paradigme du développement dans les régions dites « marginales » arguant du fait que cette approche a l’avantage de faire reposer le développement sur une compétitivité territoriale différenciée plutôt que sur une hypothétique compétitivité prix des produits locaux ».
Toutefois les écarts entre territoires n’ayant cessé de se creuser, la question de savoir dans quelle mesure ce type de développement est capable de répondre aux difficultés que rencontrent les régions reste entière. Dans ce texte nous avons mis en lumière, dans une première partie, les processus d’émergence des territoires de développement en Tunisie à la suite de l’échec relatif des projets de développement conduits selon des approches classiques basées sur l’amélioration de l’infrastructure, des conditions de vie des populations et le développement de l’activité agricole, puis, dans une seconde partie, nous avons passé en revue les apports et les limites du développement territorial dans le contexte tunisien, pour enfin faire une présentation rapide de quelques approches innovantes en termes de développement territorial inclusif qui semblent pouvoir apporter des réponses aux questions de développement des zones marginales.
Abstract
The revolution of December 17, 2010 - January 14, 2011 laid bare territorial inequalities and development delay of whole sections of the national territory, including in particular the inland rural areas. To deal with this problem and to meet the expectations of these populations who spearheaded the revolution, several actors and decisionmakers propose, as a development paradigm,
a territorial approach in so-called «marginal» regions, arguing this approach provides the
advantage of basing the development on a differentiated territorial competitiveness rather
than on a hypothetical price competitiveness of local products”.
However, as gaps between territories are widening steadily, the question of how far this type of development is able to solve the difficulties encountered by the regions remains entirely valid. In this text, in a first part, we have highlighted the processes of emergence of development territories in Tunisia as a result of the relative failure of development projects carried out according to classical approaches based on the improvement of infrastructure and living conditions of populations and on the development of agricultural activity. Then, in a second part, we reviewed the benefits and the limits of territorial development in the Tunisian context, to finally give a quick overview of some innovative approaches in terms of inclusive territorial development that appear to provide answers to marginal areas development issues.
a territorial approach in so-called «marginal» regions, arguing this approach provides the
advantage of basing the development on a differentiated territorial competitiveness rather
than on a hypothetical price competitiveness of local products”.
However, as gaps between territories are widening steadily, the question of how far this type of development is able to solve the difficulties encountered by the regions remains entirely valid. In this text, in a first part, we have highlighted the processes of emergence of development territories in Tunisia as a result of the relative failure of development projects carried out according to classical approaches based on the improvement of infrastructure and living conditions of populations and on the development of agricultural activity. Then, in a second part, we reviewed the benefits and the limits of territorial development in the Tunisian context, to finally give a quick overview of some innovative approaches in terms of inclusive territorial development that appear to provide answers to marginal areas development issues.
Année de publication
2020
Discipline
- Agronomie
Fichier : LeDeveloppementTerritorialCommeAlternative_file_1607696204078_impromptus-5-17-r.pdf
Télécharger
Note sur les conditions de vie des personnes âgées en Egypte
Note sur les conditions de vie des personnes âgées en Egypte
Auteur.e.s
NumerosImpromptus
- #04
Résumé
En Egypte, les conditions de vie des personnes âgées se transforment rapidement du fait des évolutions socio-démographiques en cours. Les premiers signaux du passage de la famille nombreuse à un modèle plus restreint et nucléarisé sont visibles. Cette note vise à mettre en relief quelques-unes des caractéristiques socio-économiques des ménages égyptiens comportant des personnes âgées, à partir de données d’enquêtes auprès des ménages de 1998 et 2006. La proportion de personnes âgées vivant avec des descendants reste supérieure à 60 %, tant pour les hommes que pour les femmes, tant pour les personnes de moins de 80 ans que pour les plus âgées. La proportion de personnes vivant seules ou avec seulement leur conjoint est néanmoins en augmentation. Les ménages comptant des personnes âgées apparaissent légèrement défavorisés en matière de qualité du logement par rapport aux autres ménage.
Abstract
In Egypt, the living conditions of older people are undergoing deep changes in relation to the on-going socio-demographic transformations. The first signals of a transition from large families to a smaller, more nuclearised model are visible. This research note aims at underlining the socio-economic characteristics of Egyptian households including older persons. It is based on an analysis of two household surveys from 1998 and 2006. The proportion of older persons living with descendants remains higher than 60 %, for older men as for older women, for persons above 80 years old as for older persons below 80. The proportion of older persons living alone or with only their spouse is nevertheless increasing. Older people’s households seem rather disadvantaged in terms of housing in comparison to other households.
Année de publication
2018
Discipline
- Démographie
- Economie
Fichier : NoteSurLesConditionsDeVieDesPersonnesAg_file_1607696204078_impromptus-4-n1-r.pdf
Télécharger